{"id":29270,"date":"2023-10-11T14:54:32","date_gmt":"2023-10-11T14:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/villabornancini.it\/?page_id=29270"},"modified":"2024-10-08T16:10:16","modified_gmt":"2024-10-08T14:10:16","slug":"le-vie-del-pane","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villabornancini.it\/es\/le-vie-del-pane","title":{"rendered":"Ruta de los Molinos<\/span>"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Volver a Otras Rutas<\/a><\/form>\n

 <\/p>\n

\nIntroducci\u00f3n<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

En bicicleta en busca de antiguos molinos de agua.
\nEl itinerario discurre por el verde del paisaje y los antiguos pueblos de nuestro territorio, inmerso en los sonidos, olores y sabores del pasado, ligados a los cursos de agua y a las preciosas tradiciones de los molinos. Esperamos que nuestro gu\u00eda te acompa\u00f1e en este viaje y te anime cada vez m\u00e1s a utilizar la bicicleta para nuevas exploraciones. \u00a1Todos... que tengan un buen viaje!<\/span><\/p>\n<\/details>\n

 <\/p>\n

\nDescripci\u00f3n de la ruta (km 44)<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

Notre voyage commence \u00e0 la Villa Bornancini<\/strong> \u00e0 Cinto Caomaggiore. nous tournons \u00e0 gauche sur Via Umberto Grandis SP78 et continuons sur SP28 puis \u00e0 gauche sur Via Julia Concordia et continuons sur Via Roma jusqu'\u00e0 Sesto al Reghena o\u00f9 nous tournerons \u00e0 gauche vers Piazza Cardinale Barbo, du pont sur la Reghena, nous pouvons voir ce qui reste du < strong>Moulin Pilariso.
\n<\/span>Nous retournons \u00e0 Via Roma et prenons Via Zanardini \u00e0 gauche. Au rond-point nous prenons la 2\u00e8me sortie Via Levada\/SP16, apr\u00e8s 2 km nous tournons \u00e0 gauche sur Via Piave et continuer sur Via Versiola puis tourner \u00e0 droite sur Via Teglio et apr\u00e8s 150 m\u00e8tres tourner \u00e0 gauche sur SP41, au rond-point prendre la 1\u00e8re sortie sur Via S.Lucia\/SP28 et apr\u00e8s 600 m\u00e8tres tourner \u00e0 droite sur Via S.Rocco puis encore \u00e0 droite sur Via Magredi et apr\u00e8s 500 m\u00e8tres nous arriverons au Moulin de Via Magredi<\/strong>.
\nNous continuons sur Via Magredi puis tournons \u00e0 gauche sur Via Monte Santo\/SP41 puis \u00e0 droite sur Via Siega apr\u00e8s 650 m\u00e8tres nous trouverons le Moulin Borgo Siega<\/strong>.
\nNous tournons \u00e0 droite vers Via Borgo di Sotto pendant 400 m\u00e8tres puis tournons \u00e0 gauche dans Via Borgo di Sotto puis encore \u00e0 gauche dans Via Stalis, traversons la rivi\u00e8re Lemene et tournons \u00e0 droite dans Via Venchiaredo, apr\u00e8s 150 m\u00e8tres nous trouverons le Mulini par Stanlis.
\nNous revenons et reprenons Via Stalis, continuons pendant 2 km, puis tournons \u00e0 gauche sur Via Piave et apr\u00e8s 400 m\u00e8tres encore \u00e0 gauche sur Via Levada\/SP16, apr\u00e8s 1,5 km nous trouverons le Mulino di Gruaro<\/strong> .
\nNous continuons sur la SP16 et au rond-point prenons la 2\u00e8me sortie sur Via Sant'Angelo puis nous restons \u00e0 gauche sur Via Boldara, apr\u00e8s 1,5 km nous suivons la rivi\u00e8re Lemene sur 500 m\u00e8tres puis continuons tout droit sur Via Trieste sur 50 m\u00e8tres, nous traversons la rivi\u00e8re Lemene rivi\u00e8re et sur notre droite nous trouverons le Moulin Boldara<\/strong>.
\nNous continuons pendant 50 m\u00e8tres sur Via Trieste, puis nous tournons \u00e0 droite et suivons la route pendant 1,2 km. Au bout de la route, nous continuons sur Via Cave pendant 180 m\u00e8tres, puis \u00e0 droite sur Via Gervino apr\u00e8s encore 180 m\u00e8tres, nous tournons \u00e0 droite. Route \u00e0 circulation limit\u00e9e, parcourons-la et nous trouverons les Moulins de Villa Bombarda<\/strong>.
\nNous revenons en arri\u00e8re et tournons \u00e0 droite dans Via Gervino et apr\u00e8s 70 m\u00e8tres \u00e0 gauche dans Via Bertaldo, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 l'A4, nous tournons \u00e0 droite dans Via Ponte di Covra et apr\u00e8s 600 m\u00e8tres encore \u00e0 droite le long de la SP463 jusqu'\u00e0 atteindre Via S.Martino sur notre droite. , apr\u00e8s 400 m\u00e8tres nous tournons \u00e0 gauche sur Via Solferino, apr\u00e8s 250 m\u00e8tres nous tournons \u00e0 droite sur Via A.Enno puis nous tournons \u00e0 gauche sur Viale Pordenone, apr\u00e8s 160 m\u00e8tres nous tournons \u00e0 gauche puis la premi\u00e8re \u00e0 droite et continuons sur Viale della Stazione, une fois arriv\u00e9s Apr\u00e8s la rivi\u00e8re Lemene, nous tournons \u00e0 gauche puis \u00e0 droite dans Borgo S.Nicol\u00f2, apr\u00e8s 200 m\u00e8tres nous tournons \u00e0 gauche dans Via Abbazia et ensuite \u00e0 droite dans Corso Martiri della Libert\u00e0, apr\u00e8s 200 m\u00e8tres nous tournons \u00e0 droite dans Vicolo del Duomo, nous traversons le pont de Sant 'Andrea et tournez \u00e0 gauche, nous trouverons les Mulini di Sant'Andrea<\/strong>.
\nGiramos a la derecha por la Ruta Arqueol\u00f3gica a lo largo del Lemene y luego giramos a la izquierda por Via Seminario, tomamos la primera calle a la derecha y despu\u00e9s de 30 metros giramos a la derecha hacia Piazza Castello y luego la primera calle a la izquierda entrando en el Parco della Pace, despu\u00e9s del 80 metros giramos a la derecha y continuamos recto hasta Piazza Castello, cruzamos el r\u00edo Lemene e inmediatamente giramos a la derecha, tomamos la primera calle a la izquierda y seguimos hacia atr\u00e1s hasta Viale Pordenone, luego giramos a la izquierda y seguimos por Via Cristoforo Colombo a la derecha, seguimos durante 1,5 km hasta encontrar Viale Treviso.
\nEn la rotonda, tomar la cuarta salida hacia Via Masata, seguirla durante 900 metros y luego girar a la derecha por Via Montecassino, continuar por Via Franca y en la rotonda tomar la segunda salida para permanecer en Via Franca y luego en Via Fornace, en la siguiente rotonda. tomar la segunda salida en Via Caserate y despu\u00e9s de 50 metros a la derecha en Via Staimbek, seguirla durante 1,4 km, luego girar a la izquierda en Via S.Biagio\/Via della Pietra, al final giramos a la derecha en Via Lison y despu\u00e9s de 650 metros a la izquierda en Via Belfiore, despu\u00e9s de unos metros encontraremos el Molino de Belfiore<\/strong>. Es interesante la visita al Museo Etnogr\u00e1fico del Molino Belfiore<\/strong>.
\nRegresamos por Via Belfiore, Via Lison y Via Della Pietra hasta el cruce donde giraremos a la derecha hacia Via S.Biagio que seguiremos hasta el cruce donde giraremos a la derecha por Via S.Biagio\/Via Comugne, despu\u00e9s 1 km giramos a la izquierda por Via Mezzatorre D'Alvea continuando por Via Venezia y luego giramos a la derecha por Via Bandida, despu\u00e9s de 250 metros giramos a la izquierda por Via della Rota y continuamos por Via Banduzzo, despu\u00e9s de 600 metros giramos a la derecha por Via Bravin y Despu\u00e9s de 450 metros a la izquierda en Via Reghena y luego a la derecha en Via Portogruaro\/SR251, despu\u00e9s de 300 metros encontraremos el Mulino di La Sega<\/strong> a nuestra derecha.
\nSeguimos por Via Portogruaro\/SR251 durante 50 metros y luego antes del r\u00edo Lemene giramos a la izquierda, seguimos la carretera que bordea el r\u00edo durante 2,8 km y luego giramos a la izquierda por SP28, continuamos por Via Umberto Grandis\/SP78 hasta Cinto. Caomaggiore.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolino de Pila-Riso - Sesto al Reghena<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>El edificio conocido como Pila-riso est\u00e1 situado en el centro hist\u00f3rico de Sesto al Reghena. Hoy sustituye al antiguo molino donde se \"apilaba\" el arroz, es decir, se trataba con procedimientos particulares que implicaban el uso de energ\u00eda derivada del r\u00edo Reghena. El molino figura en el Registro de la Propiedad Napole\u00f3nico y se remonta al a\u00f1o 1700. Actualmente el edificio ya no se puede visitar por dentro porque, tras una restauraci\u00f3n conservadora, alberga viviendas particulares.
\nUn breve desv\u00edo, siguiendo las indicaciones, conduce a la preciosa ruta conocida como los prados de Burovich, en un entorno natural particular e intacto.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolino en Via Magredi - Bagnarola<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>El molino est\u00e1 situado en el cruce del r\u00edo 'Versa' con el arroyo 'Marin\u00f9t'. Fue gestionado por la familia Rumiel durante unos ochenta a\u00f1os.
\nEste molino estaba equipado con cilindros y laminadores para moler ma\u00edz, trigo, cebada y avena. El motor de todo el proceso productivo proced\u00eda del agua, con un sistema tradicional compuesto por una barrera con compuertas en el r\u00edo, ruedas con palas y un gran eje de transmisi\u00f3n que penetraba en el interior del molino poniendo en movimiento poleas, correas de transmisi\u00f3n y maquinaria. Despu\u00e9s de 1960, con la transformaci\u00f3n de la econom\u00eda campesina, las peque\u00f1as actividades molineras entraron en declive. La propiedad Rumiel pas\u00f3 a manos de la familia Biason que cerr\u00f3 sus puertas definitivamente en 1987.
\nFue el \u00faltimo molino de Bagnarola.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolino de Borgo Siega - Bagnarola<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Est\u00e1 situado en Bagnarola, en la zona de Borgo Siega, en el canal Versa que tras el \"salto\" del agua desemboca en el Lemene.
\nSu principal actividad era la serrer\u00eda, de la que toma el nombre el pueblo, que a\u00fan se presenta compacto en su fisonom\u00eda original.
\n<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolinos de Stalis - Gruaro<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Este conjunto molinero situado en la antigua v\u00eda que un\u00eda Cordovado con la antigua abad\u00eda sestense debe su nombre a la presencia de caballerizas (lat. Stabulis) en la zona. Se trata de dos molinos a orillas del Lemene; el m\u00e1s antiguo est\u00e1 citado en documentos de 1432, el m\u00e1s reciente data de finales del siglo XIX.
\nDesde el siglo XV funcionaban en el interior tanto el molino de cereales como una sierra para madera y morteros para batir las fibras de lino; junto al edificio tambi\u00e9n hubo unas cuadras, como ya se ha dicho, y una piscifactor\u00eda construida entre las canalizaciones.
\nA partir del siglo XVII la propiedad pas\u00f3 a la familia Tasca de Portogruaro; un siglo despu\u00e9s, a las actividades existentes se sumaron el bat\u00e1n de lana y el descascarillado de cebada. El aspecto actual ha sido modificado respecto al original tanto por el derribo de algunas edificaciones, como por los cambios en el caudal del agua y por la desaparici\u00f3n de algunas islas fluviales. Funcionaron hasta la d\u00e9cada de 1970, luego fueron dados de baja.
\nEl molino alberga hoy una peque\u00f1a exposici\u00f3n de maquinaria que data de la d\u00e9cada de 1920; Adem\u00e1s, una de las ruedas se volvi\u00f3 a poner en funcionamiento recientemente.
\nTambi\u00e9n en este caso recomendamos una parada para disfrutar del encanto del lugar; Continuando con algunos pedaleos m\u00e1s por el camino de tierra hacia Cordovado, se tendr\u00e1 la oportunidad de visitar el parque literario de la fuente de Venchiaredo, lugar famoso descrito por Ippolito Nievo en \"Las Confesiones de un italiano\". Recomendamos la primavera como la mejor \u00e9poca para esta etapa, para poder apreciar en toda su belleza la floraci\u00f3n blanca de diversas especies de arbustos nativos.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nHacia el vado - Versiola<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Dado el inter\u00e9s de los lugares atravesados, nos centramos en particular en el tramo de recorrido que conecta el molino de Gruaro con los molinos de Stalis. El carril bici que parte de Via Piave, en el municipio de Sesto al Reghena, conduce al antiguo vado del canal Versiola, tambi\u00e9n mencionado en los mapas m\u00e1s antiguos. De hecho, el nivel de agua particularmente bajo siempre ha permitido el paso de mercanc\u00edas y animales por este lugar. Hoy en d\u00eda todav\u00eda es posible cruzar el vado en bicicleta; Para aquellos que no quieren experimentar la emoci\u00f3n, un peque\u00f1o puente de madera permite un paso m\u00e1s f\u00e1cil.
\nAl llegar a la otra orilla, entre los \u00e1rboles de la izquierda aparece la antigua iglesia de San Pedro del siglo XIII, en un paisaje particularmente evocador.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolino de Gruaro<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Se encuentra en Roggia Versiola, afluente del Lemene. Se menciona en un documento de 1344 como propiedad de un tal \"Menego da Gruaro\"; en 1683 lo vemos claramente representado en el mapa del experto Francesco Cuman.
\nEn el siglo XVIII perteneci\u00f3 a la familia Terrani. Ces\u00f3 su actividad en los a\u00f1os 1970; sin embargo a\u00fan conserva parte de la maquinaria en su interior; que atestiguan a la vez la transici\u00f3n de un tipo de actividad preindustrial a una moderna y, por tanto, la continuidad centenaria de la actividad molinera en la zona. El edificio recientemente restaurado alberga un restaurante en el ala que da a la calle.
\n<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolino de Boldara<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>El molino de Boldara se encontraba en medio de un pantano que se extend\u00eda entre Boldara y Cintello sobre las aguas del Lemene o sus derivaciones; estaba ubicado en el territorio de los abades Sestensi. Sin embargo, a lo largo de los siglos, el complejo del molino cambi\u00f3 muchas veces de propietario. Es interesante saber que originalmente el molino estaba equipado con tres ruedas, una sierra y una trituradora para batir telas de lana. Las principales actividades eran, por tanto, el molino de cereales, el aserradero de madera y el batido de tejidos.
\nEl conjunto actual ha sufrido numerosas intervenciones de reconstrucci\u00f3n que le han llevado a su aspecto actual. En funcionamiento hasta los a\u00f1os 1960, ya no utilizaba el chorro de agua original.
\nEl edificio, hoy inutilizable, est\u00e1 situado en una zona de gran inter\u00e9s natural\u00edstico, entre el r\u00edo Lemene y el canal Battiferro, renaturalizada por voluntarios locales, que plantaron un gran n\u00famero de \u00e1rboles aut\u00f3ctonos, al mismo tiempo que repoblaron las aguas con algas. y plantas acu\u00e1ticas. Te recomendamos encarecidamente aparcar tu bicicleta y disfrutar del paseo por la ribera, en un entorno sugerente y lleno de belleza natural.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolinos de Villa Bombarda - Portovecchio<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>En la aldea de Portovecchio, inmersa en el verdor de un hermoso parque atravesado por el r\u00edo Lemene y los molinos a orillas, se encuentra Villa Bombarda, un complejo de villas que data del a\u00f1o 1600 y se encuentra en un entorno especialmente evocador. Los primeros documentos atribuyen la propiedad a los nobles venecianos Giustinian y datan de 1661; Hacia 1840 la familia Bombarda compr\u00f3 la villa y los molinos. Ahora es propiedad de la familia Furlanis.
\nEn el centro se puede ver un edificio de dos plantas con un elegante front\u00f3n en la parte central, ahora sin reloj de sol.
\nLos dos molinos aprovechaban el caudal natural del r\u00edo: el agua se canalizaba a trav\u00e9s de un sistema de mamparos m\u00f3viles, parcialmente visibles a\u00fan hoy. Las piedras de molino todav\u00eda se pueden ver apoyadas en la pared exterior de uno de los edificios. Es interesante observar que en el interior de uno de los dos molinos se conserva un generador de dinamo accionado por una rueda de paletas exterior: este sistema data de principios del siglo XX y fue el primer suministro de electricidad al pueblo de Portovecchio.
\nTambi\u00e9n es especialmente agradable el bonito parque, rico en especies arb\u00f3reas de distintos or\u00edgenes.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolinos de Sant'Andrea - Portogruaro<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Los molinos datan del siglo. XII; Fueron construidos por los obispos de Concordia y pertenecieron a ellos hasta 1867. A\u00fan hoy, de hecho, se pueden ver los escudos de los obispos en las fachadas. En el siglo XV ten\u00edan diez ruedas, testimonio de la intensa actividad que realizaban. En el lado opuesto de las entradas a la isla todav\u00eda se pueden ver las puertas que dan directamente al r\u00edo Lemene, que alguna vez se utilizaron para las operaciones de carga y descarga de granos; Para ello se utiliz\u00f3 un muelle de madera hoy desaparecido. En 1870 su propiedad pas\u00f3 a varios particulares; Sin embargo, la actividad continu\u00f3 con regularidad hasta 1928, cuando el nuevo propietario, el Consorzio di Bonifica di Lugugnana, los cerr\u00f3. En 1970 fueron adquiridos por el Ayuntamiento de Portogruaro y transformados en galer\u00eda de arte. De las antiguas f\u00e1bricas de molienda, en el espacio delante de la entrada s\u00f3lo quedan visibles unos pocos molinos de piedra; Lamentablemente las ruedas de paletas originales se han perdido por completo.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolino Belfiore - Pramaggiore<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>De los muchos molinos que existieron a lo largo del r\u00edo Loncon, el de Belfiore es el \u00fanico que ha conservado sus caracter\u00edsticas originales. Los documentos que nos han llegado se remontan a la segunda mitad del siglo XV, pero es muy probable que la estructura original se remonta al menos a dos siglos. La propiedad pas\u00f3 de mano en mano a lo largo de los siglos, hasta llegar a manos de la familia Della Pasqua en 1800, propietaria tambi\u00e9n de la villa adyacente del siglo XIX. Actualmente es propiedad del Ayuntamiento de Pramaggiore y ha sido objeto de cuidadosos trabajos de restauraci\u00f3n. Mientras que en el exterior se pueden ver las palas modernas, en el interior se ha instalado un hermoso museo etnogr\u00e1fico que alberga tanto las antiguas piedras de molino como los engranajes de una planta de molienda, y finalmente algunos testimonios de la civilizaci\u00f3n campesina, desde herramientas agr\u00edcolas hasta algunos objetos y muebles de uso cotidiano. . En el interior del museo se organizan interesantes talleres para los escolares, que as\u00ed podr\u00e1n vivir de primera mano algunas actividades vinculadas a la tradici\u00f3n del molino.
\n<\/span><\/p>\n<\/details>\n

\nMolino de La Sega - Cinto Caomaggiore<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>El propio nombre de la ciudad hace referencia a la antigua presencia de un aserradero impulsado por las aguas del r\u00edo Reghena. De los documentos medievales se desprende que, adem\u00e1s de esta actividad, hab\u00eda espacio no s\u00f3lo para un molino de cereales, sino tambi\u00e9n para un molino de arroz, un batanero para procesar tejidos de lana, un mortero para los tallos de lino y, finalmente, una rueda de afilar. Hasta principios del siglo pasado, el molino constituy\u00f3 una importante actividad econ\u00f3mica en la zona, as\u00ed como un notable punto de referencia para la vida social de los pueblos vecinos. El edificio actual sigue cumpliendo su funci\u00f3n original, aunque su funcionamiento ya no depende de la fuerza del agua. Cabe destacar la presencia, en la entrada, de un hermoso portal de entrada en piedra de Istria, casi con certeza reciclado en siglos pasados \u200b\u200bde alg\u00fan edificio antiguo e importante de la zona. Tambi\u00e9n es digno de menci\u00f3n la antigua e imponente morera, de casi cuatro siglos de antig\u00fcedad, situada cerca de la entrada del molino.<\/span><\/p>\n<\/details>\n

 <\/p>\n

\nMapa<\/span><\/strong><\/summary>\n

 <\/p>\n