Route de l'Eau

Il s'agit d'un itinéraire qui combine aspects environnementaux et historiques, puisque cette richesse a fait que des villages, des châteaux et des églises sont apparus dans ces lieux depuis l'Antiquité. Ainsi, depuis Portogruaro, traversé par le Lemene, en passant par Gorgo, Fratta et Cordovado, avec leurs souvenirs historiques, on arrive à la fontaine de Venchiaredo et à la zone de résurgence, où ruisseaux, prairies, sources et anciens moulins se mélangent aux habitations. Et puis Sesto al Reghena avec son abbaye, et Torrate où l'eau des sources est acheminée vers l'aqueduc, pour revenir ensuite à Summaga, avec l'autre abbaye.
Découvrir d'où vient notre eau, celle des rivières et celle des robinets, à quel point elle est fraîche et claire lorsqu'elle coule, quel court trajet il faut pour arriver chez nous, a été une surprise pour nos étudiants, nous espérons que ce sera aussi une surprise pour nos étudiants. une surprise pour ceux qui voudront s'essayer à ce chemin.
Tout le monde... bonne balade !

Notre itinéraire commence à Villa Bornancini, nous tournons à gauche dans Via Roma et après 300 mètres nous tournons à droite dans Via Zamper, nous la suivons pendant 1,8 km, puis nous tournons à gauche dans Via Bandida et suivons Via Maute et Via di Summaga pendant 300 mètres, nous tournons à gauche dans Via San Benedetto puis à droite dans Via Villa di Summaga et puis encore à droite dans Via San Benedetto, après 170 mètres nous tournons à gauche dans Via Richerio qui nous mènera à Abbaye de Santa Marie Majeure.
Nous revenons à Via Richerio et continuons jusqu'au carrefour, en tournant à gauche dans Via Montecassino, nous la suivons pendant 900 mètres puis tournons à gauche dans Via Masata, au rond-point nous prenons la deuxième sortie sur Viale Treviso et après 1 km nous tournons à droite dans Viale Luigi Cadorna puis nous tournons à gauche en restant sur l'avenue, après 30 mètres nous tournons à droite et continuons pendant 300 mètres puis nous tournons à droite sur Via Tarantino, après 70 mètres nous tournons à gauche sur Viale Luigi Cadorna et après 120 mètres à droite en restant sur Après l'avenue, nous passons le rond-point en gardant à droite et nous tournons à gauche dans Via Giuseppe Mazzini/La Stretta, nous traversons les Giardinetti et continuons pendant 130 mètres puis nous tournons à gauche en direction de Via Molini qui nous amènera au Mulini di Portogruaro.
Nous continuons sur Via Molini puis tournons à droite sur Calle Stretta puis à gauche sur Corso Martiri della Libertà et après 300 mètres nous tournons à droite sur Via Silvio Pellico, nous suivons la rue pendant 500 mètres puis nous tournons à gauche sur Viale Isonzo, après 300 mètres nous prenons Via Giovanni Battista Vico et après 200 mètres nous tournons à droite dans Via Girolamo Savonarola, après 250 mètres nous tournons à gauche dans Via Ronchi que nous suivons pendant 1,5 km jusqu'à la bifurcation à droite dans Via del Pascolo et continuons sur Via Fossalato SP73 jusqu'à l'arrivée. dans Gorgo Borgo Antico.
Nous continuons sur Via Carlo Altoviti/SP73 pendant 700 mètres puis nous tournons à droite sur Via Castello où nous trouverons Fratta.
Nous revenons et continuons tout droit sur la SP91/Via I.Nievo pendant 1,8 km, puis nous tournons à droite sur Via Chiesa et continuons sur Via Suzzolins jusqu'au carrefour à droite avec Via Teglio/SP18 que nous suivrons pendant 1,3 km. tournerons à droite sur Piazza Duomo et après 50 mètres nous trouverons le Duomo Antico.
Nous continuons sur Piazza Duomo et Piazza al Tiglio en continuant sur Via Duomo et Via Castello qui nous mèneront à Cordovado.
Nous continuons sur Via Castello et tournons à droite sur Strada Regionale 463, au rond-point nous prenons la troisième sortie sur Viale della Stazione, après 300 mètres nous tournons à gauche en restant sur Viale della Stazione puis nous tournons à droite sur Via Venchiaredo, nous continuons pendant 500 mètres et au carrefour, nous tournons à gauche en restant sur Via Venchiaredo qui nous mènera à la Fontaine de Venchiaredo.
Nous continuons sur Via Venchiaredo et après 150 mètres nous tournons à gauche sur Via Stalis et après 630 mètres nous trouverons l'église de San Pietro sur notre droite.
Nous continuons sur Via Stalis et au carrefour nous tournons à gauche sur Via Piave, au prochain carrefour nous tournons à droite sur Via Levada/SP16, au rond-point nous prenons la deuxième sortie sur Via Zanardini et après 280 mètres nous tournons à droite sur Via Roma, après 200 mètres, nous tournerons à droite sur Piazza Castello et nous entrerons dans Sesto al Reghena.
Nous retournons au carrefour et tournons à droite sur Piazza Cardinale Barbo et continuons sur Via Giotto di Bondone, continuons pendant 1,4 km, puis nous tournons à droite sur Via Marignana en continuant sur Viale Stazione et Via Braidacurti, après 3,5 km puis nous tournons à droite sur Via Udine/SP1 (vélo en main), prendre la première rue à gauche puis la première à droite et nous arriverons à Torrate.
Nous retournons au carrefour et tournons à droite puis à gauche et encore à gauche, au carrefour nous tournons à droite sur Via Udine/SP1 et après quelques mètres nous tournons à gauche sur Via Braidacurti/SP42, nous continuons pendant 6 km sur SP42 puis nous tournons à gauche sur Via del Palu et continuer sur la piste cyclable/piétonne après 500 mètres nous restons à droite sur la piste cyclable/piétonne puis à gauche et encore à gauche sur la piste cyclable/piétonne Lungo Mulino, au bout du chemin nous tournons à droite sur Via Umberto Grandis/SP78 et au carrefour à droite sur Via Roma, nous sommes retournés à la Villa Bornancini.

Près de la rivière Reghena, affluent de la rivière Lemene, à trois kilomètres de Portogruaro, se dresse l'abbaye bénédictine de Summaga ; une fois de plus, la référence à l'eau est immédiate dans le nom latin "Summa aqua", qui ici cependant désignerait une terre marécageuse, envahie par l'eau et rendue habitable par les moines.
La structure originale remonte aux Xe-XIe siècles ; elle a été construite à l'initiative des évêques de Concordia, tandis que celle actuelle, à trois nefs, remonte au début du XIIIe siècle. L'ancienne chapelle, située à la base du clocher, semble préexister à l'église abbatiale elle-même ; cependant, il n'y a plus aucune trace du monastère. Deux séries de fresques particulièrement précieuses caractérisent l'intérieur : celles de la chapelle du XIe siècle et celles de l'abside centrale, du XIIIe siècle, cette dernière étant attribuable à la peinture frioulane du XIIIe siècle. Au cours des siècles suivants, la structure subit de nombreuses rénovations qui n'altèrent pas sa sobre harmonie. Suite aux restaurations réalisées en différentes phases tout au long du XXe siècle, l'abbaye de Summaga a retrouvé son aspect d'origine du XIIIe siècle.

Une promenade sous les arcades du centre historique de Portogruaro, entre bâtiments et canaux, fait ressortir le tracé urbain médiéval encore presque intact. En fait, la ville est née comme port fluvial au Moyen Âge et est structurée comme un peigne le long de deux rues parallèles aux rives du fleuve Lemene. Moulin de PortogruaroL'édifice le plus caractéristique de l'époque médiévale est l'Hôtel de Ville gothique (1265 – 1512), avec une façade en pente avec des créneaux gibelins et des fenêtres gothiques, qui domine la place spacieuse, cœur de toutes les villes commerciales de l'Italie des Communes. (aujourd'hui Piazza della Repubblica). PortogruaroPrès de la Cathédrale se trouve l'un des coins les plus évocateurs de la ville : les Moulins qui datent du XIIe siècle et le Marché aux Poissons avec son petit oratoire en bois de la première moitié du XVIIe siècle. La ville était fermée par un mur et on y accédait par cinq portes, dont trois existent encore, et les rives étaient reliées par 4 ponts. Sous la domination vénitienne, la ville s'est enrichie et embellie architecturalement aux XVe-XVIIe siècles. On peut observer que les bâtiments des deux rues principales ont des caractéristiques gothiques au rez-de-chaussée et Renaissance à l'étage supérieur, démontrant ainsi clairement pourquoi Portogruaro est définie comme une ville suspendue entre le Moyen Âge et la Renaissance.

Portogruaro
Une promenade sous les arcades du centre historique de Portogruaro, entre bâtiments et canaux, fait ressortir le tracé urbain médiéval encore presque intact. En fait, la ville est née comme port fluvial au Moyen Âge et est structurée comme un peigne le long de deux rues parallèles aux rives du fleuve Lemene. Moulin de PortogruaroL'édifice le plus caractéristique de l'époque médiévale est l'Hôtel de Ville gothique (1265 – 1512), avec une façade en pente avec des créneaux gibelins et des fenêtres gothiques, qui domine la place spacieuse, cœur de toutes les villes commerciales de l'Italie des Communes. (aujourd'hui Piazza della Repubblica). PortogruaroPrès de la Cathédrale se trouve l'un des coins les plus évocateurs de la ville : les Moulins qui datent du XIIe siècle et le Marché aux Poissons avec son petit oratoire en bois de la première moitié du XVIIe siècle. La ville était fermée par un mur et on y accédait par cinq portes, dont trois existent encore, et les rives étaient reliées par 4 ponts. Sous la domination vénitienne, la ville s'est enrichie et embellie architecturalement aux XVe-XVIIe siècles. On peut observer que les bâtiments des deux rues principales ont des caractéristiques gothiques au rez-de-chaussée et Renaissance à l'étage supérieur, démontrant ainsi clairement pourquoi Portogruaro est définie comme une ville suspendue entre le Moyen Âge et la Renaissance.

Notre premier arrêt est à Gorgo « Borgo Antico », l'un des centres habités les plus anciens de la commune de Fossalta di Portogruaro ; À l'époque romaine, un bras du fleuve Tagliamento traversait ce lieu, défini dans les chroniques médiévales comme "ferox et rapax", précisément en raison de la fureur soudaine et violente de ses crues. C'est probablement pour cette raison que le nom de Gorgo a été donné à la localité. Le premier document qui témoigne de son existence ancienne est une bulle papale de 1186. Ici se trouve l'église de Santa Cristina, du XIIe-XIIIe siècle, construite sur une structure antérieure, entourée de verdure et insérée dans un bosquet suggestif ; propriété de la municipalité, récemment restaurée. En continuant pendant un kilomètre, nous arrivons à Cortino di Fratta, un manoir rural récemment restauré, avec son magnifique parc, qui abrite aujourd'hui le musée dédié à l'écrivain Ippolito Nievo, qui a situé dans ces lieux son roman Les Confessions d'un Italien. Cortino di FrattaCortino est également un centre culturel polyvalent et plusieurs découvertes archéologiques du château y sont conservées. Le château de Fratta a été construit par les évêques de Concordia avant 1050 ; les premières nouvelles concernant une fortification à Fratta remontent à 1186. Située dans un lieu non loin des principales voies de communication, elle est probablement née de la nécessité de se défendre contre les invasions qui menaçaient les plaines frioulanes et vénitiennes à cette époque. Aujourd'hui, il reste peu de traces, de découvertes archéologiques et de documents du château, mais aucun signe de la structure.

Le toponyme Cordovado dérive des mots latins curtis (tribunal) et vadum (gué) et, à l'époque médiévale, désignait un complexe agricole situé près du gué sur un ancien bras de la rivière Tagliamento. Par volonté des évêques de Concordia, propriétaires de ces terres, elle fut construite comme fortification entre le XIe et le XIIe siècle pour défendre le territoire des invasions barbares. Cordovado devint ainsi une importante ville-château protégée par des murs, des douves avec un pont-levis et deux tours-portes encore bien conservées aujourd'hui. La zone du château, où se concentrent les traces médiévales, est aujourd'hui occupée par des bâtiments d'époques ultérieures : Palais Freschi-Piccolomini, Palais Bozza-Marrubini, Palais Agricola. À côté de la tour nord de l'ancien village, se trouve l'ancienne église de San Girolamo in Castello. Juste avant d'arriver au village médiéval se trouve l'ancienne cathédrale de Sant'Andrea, une église mentionnée dans la bulle de 1186 du pape Urbain III, composée à l'origine d'une seule nef ; les deux nefs latérales ont été construites au XVIe siècle. À l’intérieur se trouvent d’intéressants retables et de précieuses fresques. Cordovado, comme l'indique un panneau à l'entrée de la ville, a été annexé au club "Les plus beaux villages d'Italie" en décembre 2004.

Après avoir passé le passage à niveau, près de la gare de Cordovado, vous entrez dans la commune de Sesto al Reghena, dans un lieu qui a récemment fait l'objet d'une restauration environnementale. Les panneaux indiquent le lieu comme étant le Parc Littéraire « IPPOLITO NIEVO ». Ici, immergé dans la verdure d'un bosquet à la frontière entre Cordovado, Sesto al Reghena et Gruaro, se trouve une source d'eau qui donne naissance à un ruisseau, c'est la fontaine de Venchiaredo. Le lieu est ainsi décrit dans le quatrième chapitre de l'ouvrage d'Ippolito Nievo.

« Confessions d'un Italien » :
"Entre Cordovado et Venchieredo, à un mile des deux villes, se trouve une grande et claire fontaine dont on dit aussi que son eau contient de nombreuses qualités rafraîchissantes et saines. Mais la nymphe de la fontaine ne croyait pas qu'il fallait compter uniquement sur les vertus de l'eau pour attirer les fidèles et elle s'entourait d'un si bel horizon de prairies, de bois et de ciel, et d'une ombre si hospitalière d'aulnes et de saules. est en effet un recoin digne du pinceau de Virgile où elle s'est plu à placer sa chambre. fontaine de VenchiaredoSientierôles cachés et méandres, murmure des ruisseaux, pentes douces et moussues, rien ne manque tout autour".
Le texte est reproduit dans une pierre, placée à côté de la source. L'endroit est encore très suggestif, et malgré les années qui ont passé et les changements survenus, on sent encore l'air de paix rurale qui a inspiré l'écrivain.

C'est un complexe meunier d'origine médiévale que l'on rencontre le long de notre itinéraire, dès que nous entrons sur le territoire de la Commune de Gruaro. Il doit son nom à la présence d'écuries (lat. Stabulis) dans la région. Il s'agit de deux moulins sur la rivière Lémène, le plus ancien est mentionné pour la première fois dans des documents de 1432, tandis que le plus récent remonte à la fin du XIXème siècle. Le complexe était lié à l'abbaye de Sesto al Reghena, mais sa situation le long de la route qui le reliait à Cordovado le faisait partie intégrante de la vie économique et sociale des deux villages et des villages voisins. moulins de Stalis Depuis le XVe siècle, le moulin à céréales, la scie à bois et les pilons pour battre les fibres de lin fonctionnaient à l'intérieur. À partir du XVIIe siècle, la propriété passa à la famille Tasca de Portogruaro ; un siècle plus tard, le foulage de la laine et le décorticage de l'orge s'ajoutent aux activités déjà existantes. Il est resté en activité jusque dans les années 1970. L'aspect actuel a été modifié par rapport à l'original, à la fois en raison de la démolition de certains bâtiments et des modifications du débit de l'eau qui ont conduit à la disparition de certaines îles fluviales. Le moulin abrite aujourd'hui une petite exposition de machines datant des années 1920 ; en outre, une des roues a été récemment remise en service.
La force de l'eau qui faisait autrefois tourner même six roues est encore clairement visible et le paysage environnant mérite également une visite, caractérisé par la présence de champs clos, typiques de la tradition frioulane, qui, avec le canal que l'on rencontre en arrivant , avec ses eaux cristallines et son fond de gravier blanc font dei Mulini et ses environs un lieu naturaliste particulièrement évocateur.

Le plan architectural, de style roman, se compose d'une salle rectangulaire et d'une abside semi-circulaire avec une ouverture en arc surbaissé.
L'ancienne maçonnerie est constituée de matériaux de récupération hétérogènes, comme des briques d'époque romaine, disposées en « chevrons ». Au fil des siècles, le bâtiment a subi diverses modifications, les plus évidentes étant le mur de la façade ; même le clocher d'origine a disparu, aujourd'hui remplacé par un clocher en fer.
Vers 1960, l'abandon puis l'abandon réduisirent l'église à l'état de ruines. Un groupe local, né spontanément, s'est chargé de la restauration. Le 29 juin 1997, l'église entièrement restaurée a été restituée à sa communauté et rouverte au culte.
L'investigation archéologique réalisée lors des travaux a mis en évidence les restes de certaines sépultures des XIIe-XVe siècles. et deux couches de sol. Des fresques, de différentes époques, il ne reste qu'une fresque du XVe siècle avec la Vierge, l'Enfant et saint Sébastien.

Sesto al Reghena ne fait qu'un avec l'abbaye bénédictine de Santa Maria in Sylvis et constituent ensemble le site historique le plus important de cet itinéraire, car, bien que de fondation ancienne et déjà importante à l'époque romaine et lombarde, Sesto al Reghena était dans le Au Moyen Âge, Sesto connut sa période de plus grande splendeur avec l'annexion de l'abbaye et de ses territoires à la domination féodale du Patriarcat d'Aquilée. L'abbaye, ainsi appelée parce qu'elle était alors immergée dans une vaste forêt, fut fondée en l'an 741 ; en 762, elle reçut la donation de trois nobles lombards Erfo, Marco et Anto, suivie par de nombreux autres. Au fil des années, sa puissance s'accrut non seulement sur le plan religieux, mais aussi sur le plan civil, au point qu'il prit l'apparence d'un château médiéval avec son système défensif composé de tours et de douves. Du XIe au XIVe siècle, 50 villas et châteaux situés dans le Frioul, dans les territoires de Trévise, Vérone, Vicence, Belluno, Ancône, Trieste et en Istrie en dépendaient. Après l'annexion à la république de Venise, il y eut un déclin progressif qui rendit le lieu marginal, tout en préservant son caractère original, visible encore en visitant le village.

Le village médiéval
La tour dont le village tire son nom, dans la commune de Chions, est la seule survivante d'un des plus anciens châteaux du Frioul, appartenant à l'ancienne et puissante famille des seigneurs de Sbrojavacca, vassaux du patriarche d'Aquilée et du abbés du Sixième. L'ancien château fut attaqué à plusieurs reprises, remanié et renforcé, changeant d'aspect, la dernière fois au début du XIXe siècle pour devenir un immeuble d'habitation. Pour des raisons inconnues, il fut démoli en 1820. Sbrojavacca Près de la tour se trouve l'église de S. Giuliano qui a été incorporée au complexe du château. L'église actuelle a été construite en 1332, puis reconstruite en 1661.

Le parc des Fonti di Torrate
Le parc Torrate di Chions Fonti est ainsi appelé car il contient, au sein de ses 80 hectares, équipés de 4 kilomètres de pistes cyclables, 22 puits d'eau potable. Le parc a été fondé en 2003, après que l'Aqueduc ait décidé d'acheter tous les terrains autour des puits dans le but de préserver les puits eux-mêmes d'une éventuelle pollution résultant de pesticides ou d'engrais. Il est immédiatement apparu qu’il s’agissait d’une zone précieuse mais dégradée ; l'ancienne forêt de plaine qui le recouvrait entièrement avait été abattue vers 1970 (il ne reste que sept hectares environ au nord du parc), les canaux et les cours d'eau étaient recouverts de ronces et obstrués par une végétation parasite. L'aqueduc a donc décidé d'entamer un processus de protection des écosystèmes et de restauration de l'environnement. En collaboration avec la Faculté d'Agriculture de l'Université de Padoue, et après avoir récupéré la végétation spontanée présente, ABL a planté les premières 25 000 plantes d'arbres indigènes (chênes, charmes, aulnes, ormes) dans le but de reconstruire l'ancienne forêt avec des essences adaptées. . Des zones humides ont été créées avec la présence d'étangs alimentés par les eaux souterraines. dans le parc de la source de Torrate, une installation photovoltaïque a été construite pour la production de 20 KW d'électricité, utilisée pour élever l'eau. Les anciens ateliers de mécanique ont été transformés en une salle moderne et multifonctionnelle d'éducation environnementale. Une autre conséquence de la création du parc a été le repeuplement immédiat de la zone qui est devenue un refuge sûr pour de nombreuses espèces animales. Petit à petit, le parc devient le centre d’attention d’une pluralité d’intérêts.

Visualisez l'itinéraire sur Google Maps

Téléchargez le fichier GPX pour le navigateur